-
1 служба защиты
1.eng.security servicerus.сервис безопасностиukr.сервіс безпеки1) Служба защиты. Обеспечивает защиту подсистем связи и передаваемых данных в системе или сети.2) Обеспечивает безопасность систем или передачи данных.2.eng.security servicerus.услуга безопасностиukr.послуга безпекиСовокупность функций, обеспечивающих защиту от определенной угрозы (множества угроз).3.eng.security servicerus.служба безопасности, защитыukr.служба безпеки, захисту1) Совокупность должностных лиц и технических средств, обеспечивающая защиту систем связи и передаваемых данных.2) Служба, обеспечивающая защиту систем связи и передаваемых данных.English-Russian dictionary of information security > служба защиты
-
2 security identifier
идентификатор защиты;
идентификационный номер, используемый системой защиты (уникальный во времени и в пространстве памяти параметр, идентифицирующий пользователя, группу или процесс в системе защиты)Большой англо-русский и русско-английский словарь > security identifier
-
3 SID number
1) Общая лексика: номер идентификатора защиты ( S (идентификационный номер, используемый системой защиты (уникальный во времени и в пространстве памяти параметр, идентифицирующий пользователя, группу или процесс в системе защиты))2) Сетевые технологии: номер сессии ( SID) -
4 security identifier
идентификатор защиты; идентификационный номер, используемый системой защиты (уникальный во времени и в пространстве памяти параметр, идентифицирующий пользователя, группу или процесс в системе защиты)English-Russian dictionary of computer science and programming > security identifier
-
5 firewall working mode selection
выбор рабочего режима брандмауэра
Действие по выбору режима проверки пакетов (например, на уровне IP, заголовка TCP/UDP или на более высоком уровне) в брандмауэре, основанное на фильтрации пакетов, для принятия или отбрасывания пакетов медиапотока на основе соответствующей услуги и требований безопасности (МСЭ-T Y.2111).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
выбор рабочего режима системы защиты доступа (брандмауэра)
Действие по выбору режима проверки пакетов (например, на уровне IP, заголовка TCP/UDP или более высоком уровне) в системе защиты доступа, основанное на фильтрации пакетов, для принятия или отбрасывания пакетов информационного потока, на основе соответствующей услуги и требований безопасности (МСЭ-Т Y.2111).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > firewall working mode selection
-
6 FWMS
- Федеральная система по управлению отходами (США)
- выбор рабочего режима системы защиты доступа (брандмауэра)
выбор рабочего режима системы защиты доступа (брандмауэра)
Действие по выбору режима проверки пакетов (например, на уровне IP, заголовка TCP/UDP или более высоком уровне) в системе защиты доступа, основанное на фильтрации пакетов, для принятия или отбрасывания пакетов информационного потока, на основе соответствующей услуги и требований безопасности (МСЭ-Т Y.2111).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Федеральная система по управлению отходами (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FWMS
-
7 security account manager
1) Техника: администратор учётных данных в системе защиты2) Вычислительная техника: менеджер учётных записей в системе безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > security account manager
-
8 Security Accounts Manager
администратор учетных данных в системе защиты (подсистема, обеспечивающая ведение базы учетных записей пользователей, содержащих сведения об уровнях пользовательских привилегий, паролях и т.п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Security Accounts Manager
-
9 trap-door
проф. лазейка (слабое место, напр., в системе защиты) люк;
опускная дверь( горное) вентиляционная дверь trap-door вчт. лазейкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trap-door
-
10 Auffangleitung
f эл. -
11 authentication card
Вычислительная техника: опознавательная карточка (в системе защиты Internet) -
12 protection decision
Безопасность: решение в системе защиты -
13 protection specification
Безопасность: технические требования к системе защитыУниверсальный англо-русский словарь > protection specification
-
14 security association ID
Техника: идентификатор в системе защитыУниверсальный англо-русский словарь > security association ID
-
15 security event auditing
Вычислительная техника: ревизия событий в системе защитыУниверсальный англо-русский словарь > security event auditing
-
16 security gate
Безопасность: ворота в системе защиты объекта -
17 trap door
1) Геология: автоматически закрывающаяся дверь2) Военный термин: опускная дверца3) Техника: крышка4) Строительство: дверь люка, крышка смотрового колодца, лаз5) Автомобильный термин: дверца смотрового люка6) Архитектура: опускающаяся дверь7) Лесоводство: дверца люка8) Текстиль: клапан весовой коробки9) Вычислительная техника: "лазейка" (в системе защиты)10) Полимеры: крышка смотрового люка, опускная дверь11) Макаров: секретный вход (в защите ЭВМ) -
18 trap-door
['træpdɔː]1) Общая лексика: люк, опускная дверь2) Компьютерная техника: лазейка3) Горное дело: автоматическая дверь, вентиляционная дверь, крышка смотрового отверстия, лаз, ляда, отпускная дверь4) Вычислительная техника: лазейка (слабое место, напр. в системе защиты) -
19 Путевой Источник Тока
Сокращение: ПИТ (применяется в системе защиты от электрокоррозии) -
20 vulnerability
[ˏvʌln(ə)rə`bɪlɪtɪ]уязвимость; ранимостьслабые места в системе защитыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vulnerability
См. также в других словарях:
РД 21-01-2006: Положение о системе защиты информации в компьютерных и телекоммуникационных сетях Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору — Терминология РД 21 01 2006: Положение о системе защиты информации в компьютерных и телекоммуникационных сетях Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору: Автоматизированная система система, состоящая из персонала и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
системе — Методом 1 следует проверять непрерывность защитных заземляющих цепей, методом 2 условия по автоматическому отключению от питающей сети. Метод 1 Проверка непрерывности защитных заземляющих цепей Должны быть проведены измерения сопротивления между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объект защиты — По ГОСТ 12.1.004 91 Источник: НПБ 114 2002: Противопожарная защита атомных станций. Нормы проектирования Объект защиты объект, требующий применения средств и способов для предотвращения возникновения, ра … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объект защиты информации — объект защиты информации: Информация или носитель информации, или информационный процесс, которую(ый) необходимо защищать в соответствии с целью защиты информации. [ГОСТ Р 50922 2006, пункт 2.5.1] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выбор рабочего режима системы защиты доступа (брандмауэра) — Действие по выбору режима проверки пакетов (например, на уровне IP, заголовка TCP/UDP или более высоком уровне) в системе защиты доступа, основанное на фильтрации пакетов, для принятия или отбрасывания пакетов информационного потока, на основе… … Справочник технического переводчика
Р 50.1.053-2005: Информационные технологии. Основные термины и определения в области технической защиты информации — Терминология Р 50.1.053 2005: Информационные технологии. Основные термины и определения в области технической защиты информации: 3.2.18 (компьютерный) вирус: Вредоносная программа, способная создавать вредоносные программы и (или) свои копии.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Центр стратегических исследований гражданской защиты — ЦСИ ГЗ МЧС России научная организация, предназначенная для проведения исследований стратегически важных проблем и разработки приоритетных направлений деятельности МЧС России в области защиты населения и территорий в условиях природных,… … Словарь черезвычайных ситуаций
категория перенапряжения (в цепи или электрической системе) — 2.9.12 категория перенапряжения (в цепи или электрической системе): Условное число, основанное на ограничении (или регулировании) значений ожидаемых переходных перенапряжений, возникающих в цепи (или в электрической системе с различными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аура (система защиты информации) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аура. АУРА Тип Средство защиты информации Разработчик СПИИРАН Операционная система Windows … Википедия
Система управления и защиты — 24. Система управления и защиты совокупность элементов управляющих систем нормальной эксплуатации, систем останова и управляющих систем безопасности, предназначенная для контроля и управления самоподдерживающейся цепной ядерной реакцией деления,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Администратор защиты — (Security administrator) это субъект доступа, ответственный за защиту автоматизированной системы от несанкционированного доступа к информации (по руководящему документу «Защита от несанкционированного доступа к информации: Термины и определения») … Википедия
